«هفت روز» روایتی است که سرباز و هنرمند اوکراینی، لیانید والینسکی، از نجات شاهکارهای هنری در جنگ جهانی دوم به دست داده است. این شاهکارها قبلاً در کاخموزه تسوینگر نگهداری میشد و نیروهای نازی قصد نابودی آنها را داشتند. از این گذشته، درسدن در ماههای پایانی جنگ هدف بمباران گسترده نیروهای متفقین بود که منجر به نابودی شهر شد. والینسکی به همراه گروهی از نظامیان ارتش شوروی طی عملیاتی هفتروزه این شاهکارها را نجات دادند.
لیانید والینسکی
«سر کلاس با کیارستمی» پس از مرگ عباس کیارستمی منتشر شد. البته گویا پیش از درگذشتش متن آن را نهایی کرده بود. این کتاب را پال کرونین که در چند کارگاه کیارستمی حضور داشته تدوین و منتشر کرده است. کتابها بر اساس یادداشتهای اوست و کاملاً حالوهوای کارگاه فیلمسازی را منتقل میکند و ضمناً مخاطب را با رویکرد کیارستمی آشنا میسازد.
پال کرونین
«زندگی و زمانه مایکل ک» رمانی است از نویسنده برنده نوبل، جی. ام. کوتسی. داستان این رمان سرگذشت پسری به نام مایکل را روایت میکند که بهرغم دشواریها گلیم خودش را از آب بیرون میکشد. این رمان صرفاً سرگرمی محض نیست و رمانی است با موضعگیری شفاف سیاسی.
جی. ام. کوتسیا
آنتونی برجس نویسنده و منتقدی برجسته بود. او در کتابی به نام «۹۹ رمان برگزده معاصر» به معرف و نقد بهترین رمانهایی پرداخته که بین سالهای ۱۹۳۹ تا ۱۹۸۴ نوشته شده است. این کتاب در دهه ۱۳۶۹ به قلم صفدر تقیزاده ترجمه و در نشر نو منتشر شده است. متن زیر نقدی است که برجس درباره رمان «دفاع لوژین»، اثر ولادیمیر نابوکوف، در این کتاب نوشته است.
ولادیمیری نابوکوف
کتاب «ویراستار خرابکار» به قلم یکی از دستاندرکاران شیوهنامه شیکاگو، کرول فیشر سلر، نوشته شده است و اگرچه نویسنده فعالان صنعت نشر امریکا را مد نظر دارد، ویراستاران و کتابپردازان ایرانی نیز میتوانند از آن بهره ببرند و نکات مختلفی بیاموزند. نویسنده در این مطلب نکات جالب این کتاب برای مخاطب ایرانی را برشمرده است.
کرول فیشر سلر
«حصار و سگهای پدرم» از آثار شناختهشده ادبیات کردی است و مشهورترین رمان شیرزاد حسن، نویسنده پرآوازه کرد. شیرزاد حسن که ادبیات را ابزار رهایی میداند، در این رمان فریاد جامعههای بستۀ اسیر سنتهای غلط را بازتاب داده است. از این کتاب دو ترجمه به فارسی موجود است.
شیرزاد حسن

هفت روز

سر کلاس با کیارستمی

زندگی و زمانه مایکل ک

دفاع لوژین

ویراستار خرابکار

حصار و سگهای پدرم

ترس و لرز
