ارنست همینگوی در ایران
ارنست همینگوی بر نخستین داستان‌نویسان ایرانی تأثیر عمده داشت. این شاید به‌خاطر ترجمه‌ی زودهنگام آثار او به فارسی باشد؛ اولین‌بار در ۱۳۲۸ کتابی از او در ایران ترجمه و منتشر شد. نثر همینگوی بسیار ساده به نظر می‌رسد. این سادگی بسیاری را به سوی ترجمه‌ی آثار او کشانده است، چنان‌که ترجمه‌هایی متعدد از هر داستان […]